(there is) honour among thieves. entre bueyes no hay cornadas. See also honour . Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved. Entre ellos no hay fricciones., There was no friction between them., You searched for: entre bueyes no hay cornadas (Spanish – English) No hay nada. Entre bueyes no hay cornadas. – Between oxen there are no horns. (Hard to say this one. Basically, you can trust those you have something in.

Author: Akinokinos Akile
Country: Cyprus
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 2 February 2013
Pages: 195
PDF File Size: 15.21 Mb
ePub File Size: 9.29 Mb
ISBN: 905-4-22048-687-1
Downloads: 81526
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Macage

Entre bueyes no hay cornadas. Spanish Entre ellos no hay fricciones.

entre bueyes no hay cornadas – English Translation – Word Magic Spanish-English Dictionary

Fill in your details below hxy click an icon to log in: You are commenting using your Twitter account. Exactly as in English, but it just sounds so much cooler in Spanish! You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them. Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. English PRO pts in category: View Ideas submitted by the community.


Spanish Proverbs

Hard to say this one. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

You might learn something. Children have no contact-problems Login to enter a peer comment or grade.

Entre bueyes no hay cornadas in English with examples

That cultural tendency to want to share wisdom is one of the things I love most about Spain! Lo comido es lo seguro. Sorry, your blog cannot share posts by email.

Return to KudoZ list.

Patents, Trademarks, Copyright Law: Between us there is no problem. English The only thing that is clear, It’s not normal.

There are tons of Spanish Proverb sites on the web. Automatic update in Help rating similar searches: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Term search Jobs Translators Clients Forums. One of the things I love most about the Spanish language, and one of the reasons I chose to learn it, is that it is full of wise sayings. You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Email required Address never made public. By continuing to use this website, you agree to their use.


Vote Promote or demote ideas. There is no virtue. The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. Mejor perder un minuto de la vida que la vida en un minuto.

entre bueyes no hay cornadas

Entre nosotros no hay problema. You are commenting using your Facebook account. English Between us there is no problem.

There is honor among thieves Entered by: In other words, patience is a virtue.

August 11, at 1: